fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品一覧

No.0639

手ぬぐい「さくら花(紅梅色)」

¥880 (税込)


説明

手ぬぐい「さくら花(紅梅色)」 江戸小紋

小さな桜が可憐に舞う白地の江戸小紋手ぬぐいです。

桜の花びらのピンク色は日本の伝統色の「紅梅色」で染め上げました。「紅梅」は平安時代の染め色の名称に見られます。可愛らしい乙女を連想させる華やかな桜柄の手ぬぐいで浴衣やシャツなどを作って楽しんでは如何でしょうか。

桜柄は桜が一斉に咲き誇る様子から「繁栄」を表す縁起の良い文様とされ、また日本の花として季節を問わず世界中の人々に愛されています。

 

サイズ:35×90cm
綿100% 日本製

Tenugui “Sakura flowers (plum color)”

Cherry blossoms danced daintily on a white background… This is a beautiful tenugui dyed in the traditional Japanese color “Kobai-color”. Kobai means “red plum ” and is a traditional Japanese color. It is found in the names of dyeing colors from the Heian period. How about making a yukata or a shirt with this lovely cherry blossom tenugui?

Cherry blossoms are said to be an auspicious pattern that represents “prosperity” because of the way they bloom all at once. Cherry blossoms are so loved as the flower of Japan not only in Japan but also in the world that people think of “Japan” when they think of cherry blossoms.

This tenugui can be used in a variety of ways, such as as a handkerchief or as a material for handmade goods.
It is a pattern that is loved by Japanese and foreign people alike, regardless of the season.​

 

Size:35×90cm
100% Cotton Made in Japan

    内容をご確認の上、送信ボタンを押してください。

    お問い合わせの内容(選択)

    どのようにして当サイトを知りましたか?(選択)必須