説明
手ぬぐい「桜と犬(紺)」
原画作家:あさいとおる
春の暖かで平和な陽気の中、桜の花びらと遊ぶかわいい柴犬が気ままに駆け回る、絵本のようなファンシーな世界を熟練の職人が注染てぬぐいに染め上げました。紺色の柴犬とピンクのさくらの色合いがふんわり優しい気持ちにさせてくれます。イラストレーター・あさいとおるによる原画シリーズです。
多産で安産のいぬはお産の守り神で、安産祈願や出産祝いの縁起物にぴったり。また十二支では犬は神様の遣いで、勤勉や忠義の象徴とされています。また、桜は一斉に咲き誇る様子から「繁栄」を表す縁起の良い花です。平安時代から貴族たちに愛され、さまざまな文学や美術に登場してきた桜。日本の花として季節を問わず世界中の人々に愛されています。花言葉の精神美はまさに日本の美そのものです。
手拭に込められた縁起の良い意味と共にお正月飾りやお年賀、誕生日プレゼントや出産祝い・初節句祝いなどおめでたい時節のプレゼント、イヌが好きな方におすすめ。また、日本の伝統工芸品「手拭」は外国の方へのギフトやおみやげにも喜ばれます。
サイズ:90×35cm
綿100% 日本製
Tenugui “Cherry Blossoms and Dog”
This tenugui depicts a Shiba Inu puppy playing with cherry blossom petals in the warm and peaceful spring weather. It captures the adorable gestures of a dog, running, sitting, and so on, and is a must-have for dog lovers.
The navy blue color is accentuated by the pink of cherry blossom petals, making it a calm color. Cherry blossoms and Shiba Inu are popular among foreigners as a typical Japanese motif.
Dogs are considered to be guardians of safe childbirth and are a great way to celebrate a birth. It is also wonderful to use this dog tenugui as a handmade material to handcraft items for babies.
SIZE:90×35cm
100% COTTON MADE IN JAPAN