fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品を探す

No.3617

手ぬぐい扇子「有松絞り19番」

¥3,850 (税込)


説明

手ぬぐい扇子「有松絞り19番」

日本の伝統工芸品に指定されている有松絞りの手ぬぐいを、扇面に仕立てた扇子です。

有松絞りは、布を括る、折る、染めるといった手仕事によって、独特のにじみや濃淡を生み出す絞り染めの技法です。その中でも「雪花絞り」は、折りたたんだ布を染め重ねることで、花のような文様が広がる美しい絞りのひとつです。

深みのある青緑を基調に、黄色のやわらかな色彩が重なり合う涼やかな印象の絵柄で、染料のにじみや重なりによって生まれる奥行きのある表情は、一点ごとに異なり、手仕事ならではの偶然の美しさを感じさせます。

ふんわりと広がる貝殻型のフォルムは、絞り染めの繊細な風合いを引き立て、伝統工芸の上品な趣をあわせ持つ扇子です。

ご自身用にはもちろん、日本の手仕事を感じられる贈り物としてもおすすめです。

サイズ:21cm 扇面:綿100%(手ぬぐい地) / 染骨
※手ぬぐい生地から制作しているため、扇面の絵柄の出方が写真と違う場合があります。

Tenugui Folding Fan :Arimatsu Shibori No.19

This fan is made using a tenugui crafted in Arimatsu Shibori, a traditional Japanese craft, for the fan surface.

Arimatsu Shibori is a tie-dyeing technique that creates distinctive blurring effects and gradations through handwork such as tying, folding, and dyeing the cloth. Among its many techniques, “Sekka Shibori” is known for the beautiful flower-like patterns that appear as folded fabric is dyed in layers. This fan features a cool and graceful design, with soft shades of yellow layered over a deep blue-green base.
The depth created by the subtle blending and overlapping of the dyes varies from piece to piece, revealing the beauty of chance unique to hand-dyed work.

The softly spreading shell-shaped form enhances the delicate texture of the shibori dyeing, creating a fan with the refined elegance of traditional craftsmanship.

Recommended not only for personal use, but also as a gift that conveys the beauty of Japanese handwork.

Size: 21 cm
Fan surface: 100% cotton (tenugui fabric) / Dyed bamboo ribs

Note: Each fan is made from a single tenugui cloth. Due to fabric placement, the appearance of the pattern may vary slightly from the photo.