fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品一覧

No.5962

手ぬぐい「たばこぼん」

¥1,650 (税込)


説明

手ぬぐい「たばこぼん」 原画:高橋宏光

煙草の灰を落とす「莨盆」、煙草を吸う「煙管」、煙草を入れる「莨入」、薬を入れる「印籠」。いずれも江戸時代の人々の必需品で、それぞれ意匠に凝り伊達を競いました。歌舞伎の舞台でも、重要な役割を果たすことが多い大事な小道具です。身近な道具にこそ深くこだわり、宿る粋。江戸の人々の美意識が感じられます。
精密な模様と鮮やかなぼかしが美しい手ぬぐいです。合羽摺り版画の第一人者、高橋宏光による原画を元に染め上げました。

サイズ:90×35cm
綿100% 日本製

Tenugui “Kabuki “Tabacco Tray””

“Tobacco tray” to remove ashes from cigarettes, “smoking pipe” to smoke cigarettes, “tobacco container” to hold cigarettes, and “inro” to hold medicine. All of them were necessities for people in the Edo period, and each of them was elaborately designed to compete with each other. They are also important props that often play an important role on the Kabuki stage. It is precisely in these familiar tools that the attention to detail and sophistication resides. We can feel the aesthetic sense of the people of Edo.
This is a beautiful tenugui with precise patterns and vivid blur. Dyed based on an original drawing by Hiromitsu Takahashi, a leading expert in Kappazuri prints (one of the coloring methods used in ukiyoe).

Size:90×35cm
100% Cotton Made in Japan

    内容をご確認の上、送信ボタンを押してください。

    お問い合わせの内容(選択)

    どのようにして当サイトを知りましたか?(選択)必須