平素は格別のお引立てを賜り誠にありがとうございます。

さて、誠に勝手ながら、年末年始中は下記の通り休業させていただきます。

休業中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

株式会社アート蒼・麻の葉オンラインショップ

年末年始休業期間　令和 7年 12 月 27日（土）～ 令和 8年 1月 4日（日）
年内発送最終受付：12月25日(木)

名入れ商品年内発送最終受付：12月21日（日）

年始営業開始：1月5日(月)より通常通り営業いたします。

年始出荷日　：1月5日(月)より順次発送いたします。

麻布十番 麻の葉

年末年始休業期間　令和 7年 12 月 30日（火）～ 令和 8年 1月 3日（土）

※12月29日(月)は16:00までの営業となります。

尚、休業期間中もお問い合わせ・オンラインショップでのご注文の受付は行っております。休業中のお問い合わせ・ご注文のご対応は1月5日（月）より順次対応いたします。

Notice of Year-End and New Year Holidays

Thank you very much for your continued support throughout the year. We would like to inform you that our company will be closed during the year-end and New Year holidays as outlined below. We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.

ART SOU Co., Ltd. / Asanoha Online Shop

Holiday Period: Sat., December 27, 2025 – Sun., January 4, 2026
Final Order Deadline for Shipment within 2025: Thu., December 25
Final Order Deadline for Personalized Items: Sun., December 21
Business Resumes: Mon., January 5, 2026
Shipping Resumes: Orders will be shipped sequentially from Mon., January 5, 2026

Azabujuban AsanoHa Flagship Shop

Holiday Period: Tue., December 30, 2025 – Sat., January 3, 2026
Note: We will be open until 4:00 PM on Mon., December 29.

During the holiday period, we will continue to accept inquiries and online orders. However, please note that we will begin responding to inquiries and processing orders sequentially from Monday, January 5, 2026.

Thank you for your understanding and support.