fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

新着情報

干支手ぬぐい「天翔ける神馬」

Greet 2026 with the Zodiac Tenugui – Year of the Horse

干支手ぬぐい「天翔ける神馬」

Our annual Zodiac Tenugui collection has been beautifully completed once again.

Our annual Zodiac Tenugui designs for the Year of the Horse have been beautifully completed — a collection that celebrates vitality, growth, and forward movement.

In Japan, it is a New Year’s tradition to display the animal of the year’s zodiac (eto). This custom originates from the ancient belief of welcoming Toshigami, the New Year deity who brings good fortune with the first sunrise, by displaying the zodiac animal that serves as the deity’s messenger.

 

These Tenugui make perfect New Year gifts, souvenirs, or promotional items for shops and companies.
*Limited quantities available — please order early.*

【Limited Edition】Zodiac Tenugui : The Divine Horse Soaring to the Sky / Price: 1,760 yen (tax included)

干支手ぬぐい「天翔ける神馬」

This Tenugui depicts a sacred horse galloping through the sky toward the majestic Mt. Fuji — Japan’s highest and most revered peak.
Dyed in brilliant vermilion with delicate shades of black, it captures both power and grace.

Since ancient times, horses have been seen as divine messengers connecting gods and people. In Shinto shrines, they are worshipped as *Shinme* (sacred horses).
Mt. Fuji itself represents aspiration, perfection, and harmony. Its name (*Fuji*, a homonym for “immortality” in Japanese) is associated with longevity and good fortune.

The image of a divine horse soaring toward Mt. Fuji carries hopes for progress, success, and new beginnings.

2026年干支手ぬぐい「天翔ける神馬」
2026年干支手ぬぐい「天翔ける神馬」
干支手ぬぐい「天翔ける神馬」
干支手ぬぐい「天翔ける神馬」

【Limited Edition】Zodiac Tenugui : Azabujuban Banba / Price: 1,100 yen (tax included)

干支手ぬぐい「麻布十番馬場」午年

Inspired by the woodblock print *Azabu-Juban Banba* by Tanaka Yumi, a court painter active from the Edo to the Meiji period, this design depicts the historic Azabu-Juban district, once home to horse grounds (*banba*).

During the Edo era, horses played an important role in daily life — in transport, agriculture, and ceremonial events. This Tenugui reflects the deep connection between people and horses, and the rich cultural heritage of the Azabu-Juban area.

手ぬぐい「麻布十番馬場」
手ぬぐい「麻布十番馬場」
干支手ぬぐい「麻布十番馬場」
干支手ぬぐい「麻布十番馬場」

Personalized Zodiac Tenugui – Add Your Name or Logo

At AzabuJuban AsanoHa, we offer name and logo customization starting from just one piece.
Add your company logo, shop name, or a personal message to Zodiac or auspicious Tenugui — perfect for New Year greetings, gifts, or souvenirs.
Before production, you can review a digital proof of your design for peace of mind.

干支手ぬぐいロゴマーク

Logo Printing Service

We can add your logo, mark, or a personalized message in your preferred font to the Tenugui.

  • From 1 piece
  • Logo size: up to 15 cm
  • Color: one of your choice
  • Design: plain or existing Tenugui with added logo
  • Lead time: 7 business days after confirmation
  • Price: ¥1,100 (base) + ¥2,750 (mold) + ¥330 per piece
    *Tenugui cost not included*
名入れ手ぬぐい_日本土産

Name Printing Service

Since we use our own in-house name printing plates, there is no mold fee. This service is ideal for those who wish to add individual names to each Tenugui.

  • From 1 piece
  • Style: vertical *Gyōsho* script
  • Up to 6 characters (Hiragana, Katakana, or Kanji)
  • Size: approx. 2 cm per character
  • Lead time: 7 business days after confirmation
  • Price: ¥1,100 (base) + ¥330 per piece
    *Tenugui cost not included*

Complimentary Wrapping and Gift Options

Each customized Tenugui is folded and packaged free of charge.
We also provide:

* Shop paper bags and *noshi* wrapping
* Bilingual leaflet about Tenugui (*Japanese/English*)
* English leaflet on “How to Use Tenugui”
Gift boxes are also available for an additional fee.