fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品一覧

No.2411

手ぬぐい「五月晴れ」

¥1,980 (税込)


説明

手ぬぐい「五月晴れ」 原画:杉野弘美

優雅に空を泳ぐ鯉と、五月の花・菖蒲、兜をかぶった仲の良い童たちが可愛い手ぬぐい。色絵磁器作品で数々の受賞をしている杉野弘美氏の原画によります。
注染ならではのぼかしの技術で、春の日差しを思わせるような柔らかい色合いに仕上がっています。
柔らかい印象の色合いで健やかな成長を願うこどもの日のお祝いにピッタリな手ぬぐいです。
手ぬぐいを通して、日本の風習を現代の生活でもお楽しみください。

サイズ:90×35cm
綿100% 日本製

Tenugui “May Sunshine”

This is a Children’s Day tenugui featuring adorable children wearing helmets, carp streamers and irises. It is based on an original painting by Hiromi Sugino, who has won numerous awards for her work in colored porcelain.
The soft colors reminiscent of spring sunshine are created by the blur technique of chusenzome.
This tenugui is perfect for Children’s Day celebrations to wish for healthy growth.
Please enjoy Japanese customs in your modern life through Tenugui.

Size:90×35cm
100% Cotton Made in Japan