fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品一覧

No.4095

手ぬぐい「狂言衣裳・松喰鳥」

¥1,650 (税込)


説明

手ぬぐい「狂言衣裳・松喰鳥」 原画:影山のり子

若松の小枝をくわえる飛鶴の文様が美しい狂言の衣裳を、染色作家・影山のり子による原画から制作した手ぬぐいです。松喰鳥は藤原文化の代表的な文様として様々な分野で用いられ、吉祥の印として愛好されています。白と青のコントラストとグラデーションを美しく染め上げました。
古くから日本人に愛されている伝統の吉祥柄は、お正月やお目出度い時節に額に入れて飾るのも素敵です。お祝いの品や、着物や能や狂言など日本文化が好きな方、海外の方へのプレゼントにも喜ばれます。

サイズ:35×90cm
綿100% 日本製

Tenugui “Kyogen Costume “Matsukuidori””

This tenugui is made from an original drawing by dyeing artist Noriko Kageyama of a Kyogen costume with a beautiful design of a flying crane nipping a pine twig. The crane nipping a pine tree is used in various fields as a representative pattern of Fujiwara culture (10th-11th centuries), and is loved as a sign of good fortune.
The contrast and gradation of white and blue are beautifully dyed on the tenugui.
This traditional auspicious pattern, loved by the Japanese people since ancient times, is wonderful to frame and display at New Year’s or other auspicious occasions. It is also a great gift for celebrations, for people who love Japanese culture such as kimonos, Noh and Kyogen, and for people overseas.

Size:35×90cm
100% Cotton Made in Japan