fb.    in.    be.    pt.

Image Alt

商品一覧

No.8000

風呂敷「リバーシブル(赤)」

¥1,100 (税込)


説明

風呂敷「リバーシブル(赤)」

表面は赤の鮫小紋、裏面はカラシ色の小桜文様のかわいらしい二巾風呂敷です。リバーシブルなので、シーンや気分によって表と裏を使い分けできます。結んだ時にちらっと裏地が見えるのもステキです。

ポリエステルの風呂敷は生地が柔らかいので、結びやすいのがポイント。バッグに1枚入れておくと重宝します。

ご自分用はもちろん、内祝や記念品などの贈答品にもおすすめです。海外へのお土産としても喜ばれます。​

【絵柄の意味】
鮫小紋
小さな円を扇形に重ねて表した江戸小紋を代表する文様の1つです。鮫の肌に似ていることから「鮫小紋」とも言われています。鮫の肌は固いことから鮫小紋を身にまとうことで「鎧」に例えられ、魔除けや厄除けを意味するとされています。

小桜文様
平安貴族たちから愛されて以来、さまざまな文学や美術に登場、衣裳や武具などにも描かれ、日本で「花」といえば桜を意味するほどで、日本を代表する花です。桜が一斉に咲き誇る様子から「繁栄」を表す縁起の良い文様とされています。

サイズ:70×70cm(二巾)
ポリエステル100% 日本製

Furoshiki “Sharkskin pattern (purple)”

This lovely furoshiki has a red shark pattern on the front and a green small cherry blossom pattern on the back. It is reversible, so you can use the front or the back depending on the scene or your mood, and it is also nice to see the fabric on the back when you tie it. The polyester furoshiki is soft, so it is easy to tie. It is very useful to have one in your bag. It is also a great souvenir to take overseas.

【The meaning of Edo komon】
Shark pattern
This is one of the representative patterns of Edo komon, which is represented by small circles stacked in a fan shape. It is also called “shark pattern” because it resembles the skin of a shark. Since the skin of a shark is hard, wearing a shark pattern is likened to “armor” and is believed to ward off evil and bad luck.

Cherry blossoms
After being loved by the aristocrats of the Heian period (794-1185), they were depicted in various literature, art, costumes, and armor. The word “flower” in Japan means “cherry blossom,” and cherry blossoms are representative of Japan. It is considered an auspicious pattern that represents “prosperity” because of the way the cherry blossoms bloom all at once.

Size:70×70cm
100% polyester Made in Japan

    内容をご確認の上、送信ボタンを押してください。

    お問い合わせの内容(選択)

    どのようにして当サイトを知りましたか?(選択)必須